日本で中毒患者が多数発生したモザンビークのアフロメタルScratchの「Loku Unga Lavi Tsika」の歌詞

先日、ブラックメタルではないのに白塗りをしているSratchの「Va fambi vamussiya」の歌詞を世界初で掲載した。


この曲も優れているのだが、これより更に中毒性が高いのが「Loku Unga Lavi Tsika」である。


こちらの歌詞も入手したので、本邦初だけでなく世界初で公開する。




(9X: Niganguissa)...lweyi wansati oyala
(9X: Niganguissa)...lweyi wansati oyala
(9x:nirhandza),loku niganguissa oyala
(9x:nivutissa) intxini  ningaxiyentxaku nitakuma kurhanziwa hiweneh?

twice:(intxini ningaxihentaka nitakuma kurhandiwa hi weneh? )
ulavi nikuyine utakota kunirhandza baby
intxini ningaxiyentxaku utakota kunirhandza honey
 yeah?

Chorus:
 nilava uni xavhela a calcinha la jaens,
nilava unixavela a txuna baby,
nilava unixavela xissakana xampunga himafim de semana nitanhika mamaneh

nilava unixavela calcinha la jeans,
 nilava uni xavela a txuna baby,
nilava univuyissela a um milhao e quinhentxu himafim de semana nitanhika mamaneh

4x(swiyentxa ingui mini ningayentxa a pobreza absoluta … a loku unga lavi tsika)

loko urhandza, vakuyentxa molwene...
a loko urhandza vakuyentxa mbongola oh


(3x: u hakela) hinkwaxsu vaxswilavaka oh
(6x:vatsaka) uvona nimbilo hi kuxlheka
(3x:vanhoxa) a loko utxona...vakuyentxa molwene...
…
Chorus:
nilava uni xavhela a calcinha la jaens,
nilava unixavela a txuna baby,
nilava unixavela xissakana xampunga himafim de semana nitanhika mamaneh

nilava unixavela calcinha la jeans,
 nilava uni xavela a txuna baby,
nilava univuyissela a um milhao e quinhentxu himafim de semana nitanhika mamaneh

4x(swiyentxa ingui mini ningayentxa a pobreza absoluta … a loku unga lavi tsika)
…
4x( a loku unga lavi tsika)